---
title: "Umowa powierzenia przetwarzania danych (DPA) | CreatorFlow"
description: "Umowa powierzenia przetwarzania danych CreatorFlow: jak przetwarzamy dane osobowe, które zbierasz od obserwujących na Instagramie, np. adresy e-mail."
url: "https://creatorflow.so/pl/dpa"
language: "pl"
---

PRAWNE

# Umowa powierzenia przetwarzania danych (DPA)

To tłumaczenie ma charakter pomocniczy. Jeśli różni się od wersji angielskiej, obowiązuje wersja angielska. [Przeczytaj wersję angielską](https://creatorflow.so/dpa)

**Data wejścia w życie:** 4 listopada 2026

**Ostatnia aktualizacja:** 4 listopada 2026

Niniejsza Umowa powierzenia przetwarzania danych („DPA”) stanowi część Regulaminu świadczenia usług zawartego między Klientem („Klient” lub „Administrator danych”) a CreatorFlow Labs S.L. („Podmiot przetwarzający” lub „my”). DPA ma zastosowanie, gdy CreatorFlow przetwarza dane osobowe osób wchodzących w interakcję z kontem Klienta na Instagramie, w tym adresy e-mail zebrane za pomocą Email Gate. DPA została zaprojektowana zgodnie z założeniami ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO), hiszpańskiej ustawy Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD) oraz innych obowiązujących przepisów o ochronie danych.

## 1. Definicje

Poniższe terminy mają następujące znaczenie:

**Administrator**

Klient, który określa cele i sposoby przetwarzania danych osobowych zbieranych za pośrednictwem CreatorFlow.

**Podmiot przetwarzający**

CreatorFlow, który przetwarza dane osobowe w imieniu Administratora.

**Dane osobowe**

Dane osobowe wymienione w sekcji 3.3, zebrane od osób wchodzących w interakcję z kontem Klienta na Instagramie za pośrednictwem Usługi CreatorFlow.

**Przetwarzanie**

Każda operacja wykonywana na Danych osobowych, w tym zbieranie, przechowywanie, pobieranie, usuwanie i ujawnianie.

**Osoba, której dane dotyczą**

Zidentyfikowana lub możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna, której Dane osobowe są przetwarzane (osoby wchodzące w interakcję z kontem Klienta na Instagramie).

**Podmiot podprzetwarzający**

Każdy podmiot trzeci, któremu CreatorFlow zleca przetwarzanie Danych osobowych w imieniu Administratora.

**Przepisy o ochronie danych**

Wszystkie obowiązujące przepisy dotyczące ochrony danych i prywatności, w tym RODO, hiszpańska LOPDGDD (Ley Orgánica 3/2018), CCPA oraz inne regionalne przepisy o ochronie danych.

## 2. Role i obowiązki

### 2.1 Obowiązki Administratora

Jako Administrator danych Klient odpowiada za:

- **Podstawa prawna:** ustalenie podstawy prawnej zbierania Danych osobowych (zwykle zgody) zgodnie z obowiązującymi Przepisami o ochronie danych.
- **Zgoda:** uzyskanie wyraźnej, świadomej zgody Osób, których dane dotyczą, przed zebraniem ich adresów e-mail za pośrednictwem CreatorFlow.
- **Informacja o prywatności:** przekazanie Osobom, których dane dotyczą, jasnej informacji o tym, jak ich Dane osobowe będą wykorzystywane, przechowywane i chronione.
- **Prawa osób, których dane dotyczą:** odpowiadanie na żądania Osób, których dane dotyczą, w zakresie dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przenoszenia i sprzeciwu.
- **Prawidłowość danych:** dbanie o to, aby zebrane Dane osobowe były prawidłowe, aktualne i adekwatne.
- **Ograniczenie celu:** wykorzystywanie zebranych Danych osobowych wyłącznie do celów ujawnionych Osobom, których dane dotyczą.
- **Bezpieczeństwo danych:** stosowanie odpowiednich środków bezpieczeństwa podczas dostępu do Danych osobowych w CreatorFlow lub ich eksportu.
- **Zgodność:** przestrzeganie wszystkich obowiązujących Przepisów o ochronie danych w jurysdykcji Klienta.
- **Udostępnianie podmiotom trzecim:** nieudostępnianie Danych osobowych podmiotom trzecim bez odpowiedniego upoważnienia i zabezpieczeń.

### 2.2 Obowiązki Podmiotu przetwarzającego

Jako Podmiot przetwarzający CreatorFlow odpowiada za:

- **Polecenia:** przetwarzanie Danych osobowych wyłącznie na udokumentowane polecenie Klienta (w tym na podstawie Regulaminu i niniejszej DPA).
- **Poufność:** dbanie o to, aby osoby upoważnione do przetwarzania Danych osobowych zobowiązały się do zachowania poufności.
- **Środki bezpieczeństwa:** stosowanie odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych w celu ochrony Danych osobowych.
- **Podmioty podprzetwarzające:** korzystanie z Podmiotów podprzetwarzających wyłącznie za uprzednią zgodą Klienta oraz zapewnienie, że spełniają one równoważne obowiązki w zakresie ochrony danych.
- **Prawa osób, których dane dotyczą:** pomoc Klientowi, w możliwym zakresie, w odpowiadaniu na żądania Osób, których dane dotyczą.
- **Zgłaszanie naruszeń ochrony danych:** zawiadomienie Klienta bez zbędnej zwłoki po stwierdzeniu naruszenia ochrony Danych osobowych.
- **Audyty:** udostępnienie Klientowi informacji niezbędnych do wykazania zgodności z niniejszą DPA oraz umożliwienie przeprowadzania audytów.
- **Usuwanie danych:** usunięcie lub zwrot Danych osobowych na żądanie Klienta po zakończeniu świadczenia Usługi.
- **Transfery międzynarodowe:** zapewnienie, że wszelkie międzynarodowe transfery Danych osobowych są zgodne z Przepisami o ochronie danych.

## 3. Szczegóły przetwarzania

### 3.1 Charakter i cel przetwarzania

CreatorFlow przetwarza Dane osobowe w następujących celach:

- odbieranie od Meta komentarzy, odpowiedzi na relacje i DM-⁠ów ze słowem wyzwalającym oraz wysyłanie automatycznych DM-⁠ów skonfigurowanych przez Klienta
- przechowywanie kontaktów i adresów e-mail zebranych za pomocą automatyzacji DM na Instagramie
- umożliwienie Klientowi dostępu do zebranych adresów e-mail, ich eksportu i zarządzania nimi w panelu CreatorFlow
- zapewnianie analityki i raportów dotyczących automatyzacji, kliknięć w linki i zbierania adresów e-mail
- zapewnienie działania Usługi i pomocy technicznej

### 3.2 Czas przetwarzania

Przetwarzanie trwa przez cały okres korzystania z Usługi oraz do 90 dni po zamknięciu konta (chyba że prawo wymaga dłuższego przechowywania lub Klient zażąda wcześniejszego usunięcia danych).

### 3.3 Rodzaje Danych osobowych

- nazwa użytkownika na Instagramie, nazwa wyświetlana i zdjęcie profilowe
- treść komentarzy, odpowiedzi na relacje i DM-⁠ów, które uruchamiają automatyzację lub są odpowiedzią na nią
- adresy e-mail podane za pomocą Email Gate wraz z czasem zebrania
- kliknięcia w linki wraz z przybliżonym krajem i miastem ustalonymi na podstawie adresu IP

### 3.4 Kategorie osób, których dane dotyczą

- osoby, które komentują połączone posty Klienta, odpowiadają na połączone relacje lub wysyłają DM ze słowem wyzwalającym na połączone konto
- osoby, które podają swoje adresy e-mail za pomocą Email Gate
- osoby, które klikają link dostarczony za pomocą automatyzacji Klienta

## 4. Środki bezpieczeństwa

CreatorFlow stosuje opisane w skrócie poniżej środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Dane osobowe. Środki te odzwierciedlają obecny sposób działania Usługi i są aktualizowane, gdy się zmieniają.

### 4.1 Środki techniczne

- **Szczegółowy załącznik:** pełny opis naszych środków, uporządkowany według standardowej listy kontrolnej środków technicznych i organizacyjnych, jest opublikowany pod adresem [creatorflow.so/legal/technical-and-organisational-measures](https://creatorflow.so/pl/legal/technical-and-organisational-measures) i stanowi załącznik do niniejszej DPA.
- **Hosting:** Usługa jest hostowana na infrastrukturze Amazon Web Services w Unii Europejskiej (region eu-west-1, Irlandia). Bezpieczeństwo fizyczne i środowiskowe centrów danych (kontrola dostępu, zasilanie, ochrona przeciwpożarowa) zapewnia AWS i jest ono objęte raportami ISO 27001 i SOC 2 tej firmy, które możemy udostępnić na żądanie.
- **Szyfrowanie podczas przesyłania:** ruch między użytkownikami a Usługą oraz między Usługą a Meta, Stripe i naszymi dostawcami usług e-mail i obsługi logów jest szyfrowany za pomocą TLS.
- **Szyfrowanie danych uwierzytelniających:** tokeny dostępu do Instagrama są przed zapisaniem szyfrowane na poziomie aplikacji za pomocą AES-256 i wyłączone z domyślnych odczytów bazy danych. Nigdy nie otrzymujemy ani nie przechowujemy haseł do Instagrama; połączenia korzystają z OAuth 2.0 za pośrednictwem oficjalnego przepływu autoryzacji firmy Meta.
- **Bezpieczeństwo sieci:** produkcyjne bazy danych i pamięci podręczne nie są dostępne z publicznego internetu; publicznie udostępniany jest wyłącznie HTTPS. Regułami dostępu sieciowego zarządzamy za pomocą grup zabezpieczeń AWS.
- **Kontrola dostępu:** dostęp produkcyjny i administracyjny mają wyłącznie imiennie wskazane osoby z indywidualnymi danymi uwierzytelniającymi. Hasła Klientów są przechowywane w postaci skrótów kryptograficznych z solą, nigdy jako jawny tekst, a sesje są wskazywane przez plik cookie HttpOnly, który wygasa po 7 dniach.
- **Rejestrowanie zdarzeń i monitorowanie:** logi aplikacji i logi dostępu HTTP są gromadzone centralnie na hostowanej w UE platformie do obsługi logów, z 30-dniowym okresem przechowywania i identyfikatorem korelacji dla każdego żądania. Działania administracyjne na kontach klientów są rejestrowane w dzienniku audytu.
- **Kopie zapasowe:** dane są przechowywane na trwałych woluminach pamięci masowej, które nie są tracone przy wymianie hosta obliczeniowego. Migawki woluminów są tworzone przed zmianami w infrastrukturze i przechowywane w tym samym regionie AWS.
- **Bezpieczne tworzenie oprogramowania:** zmiany są wprowadzane na podstawie pisemnej specyfikacji i sprawdzane zestawem testów automatycznych, a następnie budowane i wdrażane jako wersjonowane obrazy kontenerów, które można wycofać; ryzykowne zmiany są udostępniane za flagami funkcji, co pozwala wdrażać je stopniowo.

### 4.2 Środki organizacyjne

- **Poufność:** osoby mające dostęp do Danych osobowych są związane umownymi lub ustawowymi obowiązkami zachowania poufności.
- **Ograniczenie dostępu:** dostęp do Danych osobowych jest przyznawany zgodnie z zasadą wiedzy koniecznej wyłącznie imiennie wskazanym osobom i cofany przy zmianach w składzie personelu.
- **Przegląd bezpieczeństwa:** prowadzimy wewnętrzny rejestr bezpieczeństwa z ustaleniami z naszych własnych audytów, regularnie go przeglądamy, a stwierdzone problemy usuwamy w kolejności wynikającej z ich wagi.
- **Obsługa incydentów:** incydenty bezpieczeństwa są badane, dokumentowane i objęte działaniami naprawczymi; klienci, których dotyczą, są powiadamiani zgodnie z opisem w sekcji 8.
- **Zarządzanie dostawcami:** z Podmiotów podprzetwarzających korzystamy na podstawie warunków przetwarzania danych; ich lista znajduje się w sekcji 5.

## 5. Podmioty podprzetwarzające

CreatorFlow może korzystać z pomocy następujących Podmiotów podprzetwarzających przy przetwarzaniu Danych osobowych:

- **Upoważnienie:** akceptując niniejszą DPA, Klient upoważnia CreatorFlow do korzystania z wymienionych powyżej Podmiotów podprzetwarzających oraz z dodatkowych Podmiotów podprzetwarzających, o których CreatorFlow powiadomi z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem.
- **Powiadomienie:** o każdym nowym Podmiocie podprzetwarzającym powiadomimy Klienta e-mailem lub za pośrednictwem Usługi. Klient może zgłosić sprzeciw wobec nowego Podmiotu podprzetwarzającego w ciągu 30 dni od powiadomienia.
- **Zobowiązania umowne:** nakładamy na Podmioty podprzetwarzające obowiązki w zakresie ochrony danych, które nie są mniej rygorystyczne niż obowiązki określone w niniejszej DPA.
- **Odpowiedzialność:** CreatorFlow pozostaje w pełni odpowiedzialny wobec Klienta za niewykonanie przez Podmiot podprzetwarzający jego obowiązków w zakresie ochrony danych.

#### Amazon Web Services EMEA SARL

**Cel:** Hosting Usługi w chmurze: moc obliczeniowa, pamięć masowa, bazy danych, pamięci podręczne, magazyn obiektów i kopie zapasowe

**Lokalizacja:** Irlandia (region AWS eu-west-1, Unia Europejska)

**Zabezpieczenia:** AWS GDPR Data Processing Addendum (część dokumentu AWS Service Terms), ISO 27001, SOC 1/2/3

#### New Relic, Inc.

**Cel:** Gromadzenie logów aplikacji oraz monitorowanie wydajności i błędów

**Lokalizacja:** Unia Europejska (region danych New Relic w UE)

**Zabezpieczenia:** New Relic Data Processing Addendum, standardowe klauzule umowne w przypadku ewentualnego dostępu zespołu wsparcia spoza UE

#### Stripe, Inc.

**Cel:** Przetwarzanie płatności i rozliczenia

**Lokalizacja:** Stany Zjednoczone

**Zabezpieczenia:** Standardowe klauzule umowne, umowa powierzenia przetwarzania danych Stripe, certyfikat PCI DSS Level 1

#### Google LLC (Google Analytics 4 / Google Tag Manager)

**Cel:** Analityka strony i śledzenie korzystania z niej

**Lokalizacja:** Stany Zjednoczone

**Zabezpieczenia:** Standardowe klauzule umowne, warunki przetwarzania danych Google

#### Meta Platforms, Inc.

**Cel:** Integracja z Instagram Graph API na potrzeby automatyzacji DM

**Lokalizacja:** Stany Zjednoczone

**Zabezpieczenia:** Standardowe klauzule umowne, warunki przetwarzania danych Meta, Meta Platform Terms

#### Hotjar (produkt Contentsquare)

**Cel:** Nagrywanie sesji i analityka na creatorflow.so

**Lokalizacja:** Stany Zjednoczone / infrastruktura UE

**Zabezpieczenia:** Standardowe klauzule umowne, umowa powierzenia przetwarzania danych Contentsquare

#### Loops.so

**Cel:** Wysyłka e-maili transakcyjnych i marketingowych

**Lokalizacja:** Stany Zjednoczone

**Zabezpieczenia:** Standardowe klauzule umowne, warunki przetwarzania danych Loops

#### Crisp IM SAS

**Cel:** Czat obsługi klienta w aplikacji

**Lokalizacja:** Francja, hosting w Unii Europejskiej

**Zabezpieczenia:** Dostawca z Unii Europejskiej

#### ip-api.com

**Cel:** Przybliżona geolokalizacja (kraj, region, miasto) adresu IP osób odwiedzających, które klikną link wysłany za pośrednictwem Usługi, wykorzystywana do zbiorczej analityki lokalizacji

**Lokalizacja:** Infrastruktura dostawcy; dostawca nie publikuje lokalizacji centrów danych. Przekazywany jest wyłącznie adres IP.

**Zabezpieczenia:** Warunki świadczenia usług dostawcy. Adres IP to jedyne przekazywane dane; dostawcy nie udostępniamy żadnych danych konta, nazw ani innych identyfikatorów.

## 6. Międzynarodowe transfery danych

Dane osobowe mogą być przekazywane do państw spoza jurysdykcji Klienta, w tym do Stanów Zjednoczonych, i tam przetwarzane. W przypadku transferów z Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii do państw bez decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony CreatorFlow zapewnia zgodność za pomocą:

### 6.1 Mechanizmy transferu

- **Standardowe klauzule umowne (SCC):** do transferów danych stosujemy standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską (decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2021/914).
- **Unijno-amerykańskie ramy ochrony danych (EU-US Data Privacy Framework):** w przypadku transferów do amerykańskich podmiotów podprzetwarzających certyfikowanych w ramach EU-US Data Privacy Framework opieramy się na decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony z dnia 10 lipca 2023 r., a jako zabezpieczenie dodatkowe stosujemy SCC.
- **Decyzje stwierdzające odpowiedni stopień ochrony:** tam, gdzie takie decyzje istnieją, opieramy na nich transfery danych do zatwierdzonych państw.
- **Środki uzupełniające:** stosujemy dodatkowe środki techniczne i organizacyjne, aby zapewnić ochronę danych równoważną wymogom RODO.

### 6.2 Lokalizacja danych

W razie pytań o to, gdzie przechowywane są dane Klienta, prosimy o kontakt.

## 7. Pomoc w realizacji żądań osób, których dane dotyczą

CreatorFlow zapewni rozsądną pomoc w odpowiadaniu na żądania Osób, których dane dotyczą, wykonujących swoje prawa na podstawie RODO i innych Przepisów o ochronie danych:

### 7.1 Prawa osób, których dane dotyczą

- **Prawo dostępu:** Klient może przeglądać kontakty na stronie Kontakty. Jeśli potrzebuje innych Danych osobowych przechowywanych na koncie, może zwrócić się do nas na czacie w aplikacji.
- **Prawo do sprostowania:** aby poprawić Dane osobowe na koncie, Klient może zwrócić się do nas na czacie w aplikacji.
- **Prawo do usunięcia:** aby usunąć jeden kontakt lub wszystkie kontakty, Klient może zwrócić się do nas na czacie w aplikacji. Usunięcie konta w Ustawienia > Konto > Usuń konto powoduje usunięcie wszystkich kontaktów w ciągu 90 dni.
- **Prawo do przenoszenia danych:** w planach Pro i Growth Klient może eksportować kontakty w Kontakty > Eksportuj do CSV. W planie Free może poprosić nas o kopię na czacie w aplikacji. Klientom z UE/EOG przysługują dodatkowe prawa do przenoszenia danych i zmiany dostawcy na podstawie unijnego aktu o danych (rozporządzenie 2023/2854), jak opisano w naszym Regulaminie świadczenia usług.
- **Prawo do ograniczenia przetwarzania:** Klient może ograniczyć przetwarzanie, wstrzymując automatyzacje. Aby ograniczyć przetwarzanie danych konkretnego kontaktu, może zwrócić się do nas na czacie w aplikacji.
- **Prawo do sprzeciwu:** w razie sprzeciwu Osoby, której dane dotyczą, pomożemy ustalić, których danych dotyczy sprzeciw, i zaprzestać ich przetwarzania.

### 7.2 Przebieg realizacji żądań

- **Żądania skierowane do nas:** jeśli CreatorFlow otrzyma żądanie Osoby, której dane dotyczą, bezpośrednio, skierujemy tę osobę do Klienta (Administratora), chyba że prawo wymaga od nas bezpośredniej odpowiedzi.
- **Żądania skierowane do Klienta:** jeśli Klient otrzyma żądanie Osoby, której dane dotyczą, może skorzystać z czatu w aplikacji lub napisać na adres info@creatorflow.so, aby uzyskać pomoc.
- **Czas reakcji:** udzielimy pomocy bez zbędnej zwłoki, aby Klient mógł dotrzymać własnych terminów wynikających z Przepisów o ochronie danych.

## 8. Zgłaszanie naruszeń ochrony danych

### 8.1 Obowiązek powiadomienia

Jeśli CreatorFlow stwierdzi naruszenie ochrony Danych osobowych dotyczące danych Klienta, my:

- **Powiadomimy Klienta:** poinformujemy go bez zbędnej zwłoki po stwierdzeniu naruszenia i z wyprzedzeniem wystarczającym, aby mógł wypełnić własne obowiązki powiadomienia wynikające z art. 33 RODO.
- **Szczegóły naruszenia:** przekażemy dostępne informacje o charakterze naruszenia, kategoriach i przybliżonej liczbie Osób, których dane dotyczą, oraz rekordów, których naruszenie dotyczy, a także o prawdopodobnych skutkach.
- **Środki zaradcze:** opiszemy środki podjęte lub proponowane w celu zaradzenia naruszeniu i ograniczenia potencjalnych szkód.
- **Punkt kontaktowy:** wskażemy punkt kontaktowy, w którym można uzyskać dalsze informacje i pomoc.

### 8.2 Obowiązki Klienta

Jako Administrator Klient odpowiada za ocenę, czy naruszenie musi zostać zgłoszone organom nadzorczym lub Osobom, których dane dotyczą, zgodnie z obowiązującymi Przepisami o ochronie danych. Zapewnimy rozsądną pomoc w takich zgłoszeniach.

### 8.3 Postępowanie wyjaśniające

CreatorFlow przeprowadzi dokładne postępowanie wyjaśniające w sprawie każdego naruszenia ochrony Danych osobowych, udokumentuje ustalenia i wdroży środki zapobiegające ponownemu naruszeniu.

## 9. Usunięcie i zwrot danych osobowych

### 9.1 Po zakończeniu świadczenia Usługi

Po zakończeniu świadczenia Usługi lub na żądanie Klienta CreatorFlow:

- **Usunie Dane osobowe:** bezpiecznie usunie wszystkie Dane osobowe z naszych systemów w ciągu 90 dni, chyba że prawo wymaga dłuższego przechowywania.
- **Zwróci dane:** na żądanie przekaże Klientowi eksport jego Danych osobowych przed usunięciem.
- **Potwierdzenie:** na żądanie przekaże pisemne potwierdzenie usunięcia.
- **Dane w kopiach zapasowych:** migawki woluminów pamięci masowej, które mogą nadal zawierać Dane osobowe, są przechowywane przez ograniczony czas i usuwane w ramach rotacji. Migawki są odtwarzane wyłącznie w celu przywrócenia działania Usługi po awarii systemu. Po takim odtworzeniu stan danych nie jest automatycznie uzgadniany z wcześniejszymi usunięciami; Dane osobowe usunięte przed odtworzeniem są na żądanie ponownie usuwane ręcznie.

### 9.2 Wyjątki

Możemy przechowywać Dane osobowe dłużej, jeśli jest to konieczne, aby:

- wypełnić obowiązki prawne (np. podatkowe, związane z zapobieganiem oszustwom)
- ustalić, dochodzić lub obronić roszczenia prawne
- przechowywać logi bezpieczeństwa na potrzeby badania incydentów
- wykonać zgodne z prawem żądania organów publicznych

## 10. Audyty i zgodność

### 10.1 Żądania informacji

Na uzasadnione pisemne żądanie CreatorFlow przekaże Klientowi informacje niezbędne do wykazania zgodności z niniejszą DPA, w tym:

- streszczenia naszych polityk i procedur bezpieczeństwa
- raporty z audytów lub certyfikaty podmiotów trzecich (np. SOC 2, ISO 27001), jeśli są dostępne
- informacje o Podmiotach podprzetwarzających i stosowanych przez nie środkach ochrony danych

### 10.2 Audyty

- **Prawo do audytu:** Klient może przeprowadzać audyty lub kontrole przetwarzania Danych osobowych przez CreatorFlow, z zachowaniem rozsądnego terminu powiadomienia (co najmniej 30 dni) oraz ograniczeń chroniących poufność i zapobiegających zakłóceniom w pracy.
- **Częstotliwość:** audyty można przeprowadzać nie częściej niż raz w roku, chyba że wymaga tego organ nadzorczy lub nastąpiło naruszenie ochrony danych.
- **Koszty:** Klient ponosi koszty przeprowadzenia audytów. CreatorFlow może pobierać rozsądne opłaty za pomoc przy audycie przekraczającą 8 godzin.
- **Audytorzy zewnętrzni:** Klient może korzystać z niezależnych audytorów zewnętrznych związanych obowiązkiem zachowania poufności.
- **Rozwiązanie alternatywne:** zamiast audytu na miejscu Klient może przyjąć jako dowód zgodności raporty z audytów lub certyfikaty podmiotów trzecich.

## 11. Odpowiedzialność i zwolnienie z odpowiedzialności

### 11.1 Podział odpowiedzialności

- **Art. 82 RODO:** odpowiedzialność każdej ze stron określa się zgodnie z art. 82 RODO (odpowiedzialność i prawo do odszkodowania) oraz obowiązującymi Przepisami o ochronie danych.
- **Odpowiedzialność solidarna:** jeśli obie strony odpowiadają za tę samą szkodę, odpowiedzialność rozkłada się proporcjonalnie do stopnia odpowiedzialności.
- **Ograniczenie:** żadne postanowienie Regulaminu świadczenia usług ograniczające odpowiedzialność CreatorFlow nie ma zastosowania do odpowiedzialności wynikającej z niniejszej DPA za naruszenia Przepisów o ochronie danych.

### 11.2 Zwolnienie z odpowiedzialności

Klient zobowiązuje się zwolnić CreatorFlow z odpowiedzialności i zabezpieczyć go przed wszelkimi roszczeniami, szkodami lub karami wynikającymi z niewypełnienia przez Klienta obowiązków Administratora danych na podstawie niniejszej DPA i obowiązujących Przepisów o ochronie danych.

## 12. Okres obowiązywania i rozwiązanie

Niniejsza DPA obowiązuje tak długo, jak Klient korzysta z Usługi, a CreatorFlow przetwarza Dane osobowe w jego imieniu. Po zakończeniu obowiązywania:

- Sekcje 9 (Usunięcie i zwrot danych osobowych) i 11 (Odpowiedzialność) oraz niniejsza sekcja 12 pozostają w mocy po rozwiązaniu umowy.
- CreatorFlow zaprzestanie wszelkiego przetwarzania Danych osobowych i przystąpi do ich usunięcia zgodnie z opisem w sekcji 9.
- Obowiązki Klienta jako Administratora danych (w tym zwolnienie z odpowiedzialności) pozostają w mocy po rozwiązaniu umowy.

## 13. Prawo właściwe i spory

Niniejsza DPA podlega temu samemu prawu i tym samym mechanizmom rozstrzygania sporów co Regulamin świadczenia usług. W przypadku użytkowników europejskich żadne postanowienie niniejszej DPA nie odbiera ani nie ogranicza praw Klienta wynikających z RODO lub innych obowiązujących Przepisów o ochronie danych.

## 14. Zmiany w niniejszej DPA

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą DPA, aby odzwierciedlić zmiany w Przepisach o ochronie danych, naszych czynnościach przetwarzania lub standardach branżowych. O istotnych zmianach powiadomimy z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem. Dalsze korzystanie z Usługi po wejściu zmian w życie oznacza akceptację zaktualizowanej DPA.

## 15. Dane kontaktowe

W razie pytań dotyczących niniejszej DPA lub spraw związanych z ochroną danych prosimy o kontakt:

**E-mail:**[info@creatorflow.so](mailto:info@creatorflow.so)

**Zapytania ogólne:**[info@creatorflow.so](mailto:info@creatorflow.so)

Ochrona danych w CreatorFlow

**Adres:**

CreatorFlow Labs S.L.
C/ Hermosilla 48, 1º D
28001 Madryt, Hiszpania
NIF: B24802027
Registro Mercantil de Madrid, Sección 8, Hoja M-878722, Inscripción 1
