📚Educación Instagram

Glosario de Instagram: 75+ Términos que Todo Creador Debe Conocer

¿No estás seguro de qué significan esas palabras de Instagram? Desde automatización de DM hasta captura de leads y enlaces de afiliados, te explicamos todo con definiciones claras.

A

Algoritmo

Plataforma

El algoritmo de Instagram es el sistema que determina qué contenido aparece en los feeds de los usuarios, páginas Explorar y pestañas de Reels. Analiza señales como engagement, fuerza de la relación, actualidad y tipo de contenido.

Ejemplo: El algoritmo prioriza contenido de cuentas con las que los usuarios más interactúan.

Audiencia

Estrategia

El grupo de personas que siguen tu cuenta e interactúan con tu contenido. Entender los datos demográficos, intereses y comportamiento de tu audiencia es esencial para crear contenido que resuene y convierta.

Ejemplo: Revisa Instagram Insights para saber cuándo tu audiencia está más activa online.

Auto-DM

Automatización

Un mensaje directo automatizado enviado a usuarios basado en disparadores específicos. Los Auto-DMs pueden enviarse cuando alguien comenta en un post, responde a una Story o envía un DM con ciertas palabras clave.

Ejemplo: Cuando alguien comenta 'LINK' en tu Reel, un Auto-DM les envía tu enlace de producto al instante.
Aprende sobre automatización de DM →

Automatización de DM

Automatización

La práctica de usar software para enviar mensajes directos automáticamente basado en disparadores. La automatización de DM usa la API Graph oficial de Meta para enviar mensajes de forma segura.

Ejemplo: La automatización de DM puede responder a 100+ mensajes por hora mientras te enfocas en crear contenido.
Guía completa de automatización de DM →

Alcance Orgánico

Analíticas

El número de usuarios únicos que ven tu contenido sin promoción pagada. El alcance orgánico en Instagram generalmente ha disminuido.

Ejemplo: Los Reels típicamente tienen mayor alcance orgánico que las publicaciones estáticas.

Alcance

Analíticas

El número de cuentas únicas que vieron tu contenido. A diferencia de las impresiones, el alcance cuenta a cada usuario solo una vez.

Ejemplo: Un alcance de 5,000 significa que 5,000 personas diferentes vieron tu publicación.

B

Bio

Perfil

La sección de descripción de 150 caracteres en tu perfil de Instagram. Tu bio es espacio valioso para comunicar quién eres, qué haces e incluir un llamado a la acción.

Ejemplo: Una buena bio incluye tu nicho, propuesta de valor y un CTA como 'Envíame DM LINK para mi guía gratis.'

C

Canal de Difusión

Comunicación

Una función de mensajería uno-a-muchos que permite a los creadores enviar actualizaciones directamente a suscriptores. Los canales de difusión aparecen en DMs y son una forma de compartir contenido exclusivo y anuncios.

Ejemplo: Usa tu canal de difusión para notificar a suscriptores cuando publiques contenido nuevo o lances un producto.

Cuenta de Negocio

Tipo de Cuenta

Un tipo de cuenta de Instagram diseñada para marcas y negocios. Las cuentas de negocio tienen acceso a Instagram Insights, botones de contacto, creación de anuncios y pueden conectarse a Meta Business Suite.

Ejemplo: Convertir a Cuenta de Negocio te da acceso a análisis y herramientas de automatización de DM.

Caption

Contenido

El texto que acompaña tu publicación de Instagram, Reel o carrusel. Los captions pueden incluir hasta 2,200 caracteres y son buscables.

Ejemplo: Termina tus captions con un CTA como '¡Comenta GUÍA abajo para obtener mi checklist gratis!'

Carrusel

Contenido

Una publicación multi-imagen o multi-video que permite a los usuarios deslizar hasta 10 slides. Los carruseles típicamente obtienen mayor engagement que las publicaciones de imagen única.

Ejemplo: Los carruseles educativos a menudo se vuelven virales porque los usuarios los guardan para referencia.

Comment-to-DM

Automatización

Un disparador de automatización que envía un mensaje directo a usuarios que comentan palabras clave específicas en tus publicaciones o Reels.

Ejemplo: Configura un disparador Comment-to-DM para que quien comente 'RECETA' reciba tu enlace de plan de comidas.
Configurar Comment-to-DM →

Creador de Contenido

Tipo de Usuario

Alguien que produce y comparte contenido en plataformas de redes sociales. Los creadores de contenido van desde aficionados hasta profesionales a tiempo completo.

Ejemplo: Los creadores de contenido usan automatización de DM para manejar el volumen de mensajes diarios.

Conversión

Marketing

Cuando un seguidor toma una acción deseada, como hacer clic en un enlace, suscribirse a una lista de email, reservar una llamada o hacer una compra. Las conversiones son el objetivo final de la mayoría de esfuerzos de marketing.

Ejemplo: Rastrea conversiones para ver cuántos destinatarios de DM realmente hicieron clic en tu enlace de afiliado.

Cuenta de Creador

Tipo de Cuenta

Un tipo de cuenta de Instagram diseñada para influencers, figuras públicas y creadores de contenido. Las cuentas de creador ofrecen insights de crecimiento detallados.

Ejemplo: Las cuentas de creador pueden ver demografía de seguidores y mejores horarios para publicar.

CTA (Llamado a la Acción)

Marketing

Un mensaje que anima a tu audiencia a tomar una acción específica. Los CTAs guían a los usuarios sobre qué hacer a continuación.

Ejemplo: 'Comenta GUÍA abajo' y 'Toca el link en bio' son CTAs comunes de Instagram.

Captura de Leads

Generación de Leads

El proceso de recopilar información de contacto de clientes potenciales. La automatización de DM permite la captura de leads pidiendo emails o números de teléfono durante conversaciones automatizadas.

Ejemplo: Usa un flujo de captura de leads: envía el enlace del freebie solo después de recopilar el email del usuario.
Configurar captura de leads →

Compartir

Engagement

Cuando un usuario envía tu contenido a otros vía DM o lo comparte en su Story. Los compartidos extienden tu alcance a nuevas audiencias.

Ejemplo: Los memes relatables y consejos útiles a menudo obtienen más compartidos.

D

DM (Mensaje Directo)

Comunicación

Un mensaje privado enviado entre usuarios de Instagram. Los DMs pueden incluir texto, imágenes, videos, mensajes de voz y enlaces.

Ejemplo: Los DMs tienen tasas de apertura más altas que los emails, haciéndolos valiosos para conversaciones de ventas.

Disparador de Palabra Clave

Automatización

Una palabra o frase específica que activa una respuesta automatizada. Cuando alguien envía un DM con la palabra clave, recibe un mensaje pre-configurado.

Ejemplo: Configura 'PRECIOS' como disparador para enviar automáticamente tu tarifa de servicios.
Configurar disparadores de palabras clave →

Disparador

Automatización

Un evento que inicia una acción automatizada. En automatización de DM, los disparadores comunes incluyen palabras clave en comentarios, respuestas a Stories y palabras clave en DM.

Ejemplo: El disparador 'GUÍA' en comentarios envía tu lead magnet automáticamente.
Configurar disparadores de automatización →

E

Enlace de Afiliado

Monetización

Una URL de seguimiento única que te acredita cuando alguien realiza una compra a través de ella. Los enlaces de afiliados son usados por creadores para ganar comisiones por recomendaciones de productos.

Ejemplo: Comparte tu enlace de afiliado vía DM cuando los seguidores comenten 'LINK' para ganar comisión en cada venta.
Guía de automatización para afiliados →

Economía del Creador

Industria

El ecosistema de creadores de contenido independientes, influencers y las plataformas, herramientas y servicios que los apoyan. La economía del creador abarca la creación de contenido, construcción de audiencia y monetización.

Ejemplo: La economía del creador ha crecido para incluir más de 50 millones de creadores en todo el mundo.

Embudo de DM

Automatización

Un Embudo de DM es una secuencia automatizada de mensajes directos que convierte el engagement de Instagram en leads y ventas. A diferencia de los embudos de email (20-30% de apertura), los embudos de DM logran más del 80% de apertura porque los mensajes aparecen en la bandeja de entrada principal del usuario. Un embudo de DM completo incluye cuatro etapas: (1) Disparador — una palabra clave en comentario, respuesta a historia o palabra clave en DM que inicia la automatización; (2) Calificación — preguntas opcionales para segmentar leads por interés o disposición; (3) Captura de Leads — recolectar emails antes de entregar valor; (4) Entrega — enviar el enlace, descarga u oferta prometida.

Ejemplo: Cuando alguien comenta 'GUÍA' en tu Reel, un Embudo de DM les envía un mensaje de bienvenida, pide su email, y luego entrega automáticamente tu guía gratuita.
Guía Completa de Embudos de DM →

Engagement

Analíticas

Cualquier interacción que un usuario tiene con tu contenido, incluyendo likes, comentarios, guardados, compartidos, respuestas y DMs.

Ejemplo: Los comentarios y guardados tienen más peso que los likes en el algoritmo de Instagram.

Etiqueta

Social

Mencionar otra cuenta en tu publicación, Story o comentario usando @usuario. Los usuarios etiquetados reciben una notificación.

Ejemplo: Etiqueta marcas con las que trabajas para aumentar visibilidad y fortalecer relaciones.

F

Flujo de Automatización

Automatización

Una secuencia de acciones automatizadas activadas por un evento específico. Los flujos pueden incluir múltiples pasos como enviar un DM, esperar una respuesta, recolectar un email y entregar un lead magnet.

Ejemplo: Crea un flujo que envíe tu guía gratis después de recolectar la dirección de email del usuario.
Construye tu primer flujo →

Feed

Plataforma

La vista principal de desplazamiento de publicaciones de cuentas que un usuario sigue. El feed está ordenado algorítmicamente, no cronológicamente.

Ejemplo: Tu feed muestra publicaciones de cuentas con las que más interactúas.

G

Graph API

Técnico

La interfaz de programación oficial de Meta que permite a aplicaciones aprobadas interactuar con Instagram. Las herramientas que usan Graph API pueden automatizar DMs de forma segura.

Ejemplo: Las herramientas de automatización de DM que usan Graph API cumplen con Meta y no banearán tu cuenta.
Aprende sobre la asociación de CreatorFlow con Meta →

Generación de Leads

Generación de Leads

El proceso de atraer y convertir desconocidos en leads. En Instagram, la generación de leads típicamente implica crear contenido que impulse engagement, luego capturar información de contacto a través de automatización de DM.

Ejemplo: La automatización Comment-to-DM es una de las estrategias de generación de leads más efectivas en Instagram.
Estrategias de generación de leads →

Guardar

Engagement

Cuando un usuario marca tu contenido para verlo después usando el icono de guardar/marcador. Los guardados son una señal de engagement fuerte.

Ejemplo: El contenido educativo y las listas tienden a obtener más guardados que otros tipos de contenido.

H

Hashtag

Descubrimiento

Una palabra o frase precedida por # que categoriza contenido y lo hace descubrible. Instagram permite hasta 30 hashtags por publicación.

Ejemplo: Mezcla hashtags de nicho (#preparacioncomidasveganas) con más amplios (#comidasaludable).
Generar hashtags →

I

Impresiones

Analíticas

El número total de veces que tu contenido fue mostrado en pantallas. A diferencia del alcance, las impresiones cuentan vistas repetidas del mismo usuario.

Ejemplo: Altas impresiones con bajo engagement puede indicar que tu contenido no resuena.

IGTV

Contenido

La función de video de formato largo de Instagram (ahora integrada con los videos del feed principal). IGTV originalmente permitía videos de hasta 60 minutos, pero Instagram ha consolidado los formatos de video alrededor de Reels.

Ejemplo: IGTV ha sido reemplazado por videos en el feed y Reels como los formatos de video principales de Instagram.

Influencer

Tipo de Usuario

Un usuario de redes sociales que ha construido una audiencia y puede influir en las decisiones de compra de su audiencia.

Ejemplo: Los micro-influencers a menudo tienen tasas de engagement más altas que los mega-influencers.

Instagram Insights

Analíticas

El panel de análisis nativo de Instagram disponible para cuentas de Negocio y Creador. Insights muestra demografía de seguidores, rendimiento de contenido y más.

Ejemplo: Revisa Insights para ver cuándo tus seguidores están más activos online.

Instagram Live

Contenido

Una función que permite transmisión de video en tiempo real a seguidores. Los Lives aparecen al frente de la barra de Stories.

Ejemplo: Hacer un Live notifica a tus seguidores, haciéndolo ideal para anuncios y engagement.

Insignia de Verificación

Perfil

La marca de verificación azul junto al nombre de una cuenta indicando que Instagram ha confirmado la autenticidad de la cuenta.

Ejemplo: La verificación está disponible a través de suscripción Meta Verified o aplicación legacy.

L

Lead

Generación de Leads

Un cliente potencial que ha mostrado interés en tu producto o servicio. En Instagram, los leads son típicamente seguidores que interactúan con tu contenido, comentan publicaciones o interactúan con tus DMs.

Ejemplo: Convierte comentaristas casuales en leads capturando su email en tu conversación de DM.

Lead Magnet

Marketing

Un recurso gratuito ofrecido a cambio de información de contacto, típicamente una dirección de email. Los lead magnets comunes incluyen PDFs, plantillas y checklists.

Ejemplo: Ofrece una plantilla de plan de comidas gratis como lead magnet para construir tu lista de email.

Link en Bio

Perfil

La única URL clickeable permitida en tu perfil de Instagram. Dado que los links no son clickeables en publicaciones regulares, los creadores dirigen seguidores a su link en bio.

Ejemplo: Usa una herramienta de link-en-bio para compartir múltiples enlaces desde una URL de bio.

M

Meta

Plataforma

La empresa matriz de Instagram, Facebook, WhatsApp y otras plataformas. Las políticas y API de Instagram son gobernadas por Meta.

Ejemplo: CreatorFlow es un Meta Business Partner usando APIs oficiales de Meta.

Meta Business Partner

Técnico

Una empresa que ha sido verificada y aprobada por Meta para proporcionar servicios usando las APIs oficiales de Meta. Los Meta Business Partners cumplen estrictos requisitos de seguridad y calidad.

Ejemplo: Usa herramientas de Meta Business Partner como CreatorFlow para asegurar que tu cuenta permanezca segura.
Sobre nuestra asociación con Meta →

Monetización

Monetización

El proceso de ganar dinero de tu presencia en Instagram. Los métodos de monetización comunes incluyen patrocinios de marca, marketing de afiliados, venta de productos digitales, servicios de coaching y programas nativos de creadores de Instagram.

Ejemplo: La automatización de DM apoya la monetización entregando instantáneamente enlaces de productos a seguidores interesados.

Métricas de Vanidad

Analíticas

Métricas que se ven impresionantes pero no necesariamente indican éxito del negocio. El conteo de seguidores y likes a menudo se consideran métricas de vanidad.

Ejemplo: Enfócate en conversiones y conversaciones de DM en lugar de solo conteo de seguidores.

Mensaje de Bienvenida

Automatización

Un DM automatizado enviado a nuevos seguidores cuando siguen tu cuenta por primera vez. Los mensajes de bienvenida presentan a nuevos seguidores tu contenido y pueden incluir un CTA u oferta especial.

Ejemplo: Envía a nuevos seguidores un mensaje de bienvenida con un recurso gratuito para empezar a construir la relación.
Plantilla de mensaje de bienvenida →

N

Nicho

Estrategia

Un tema o categoría específica en la que te enfocas con tu contenido. Tener un nicho claro ayuda a atraer una audiencia interesada en tu experiencia.

Ejemplo: Nichos populares incluyen fitness, finanzas personales, crianza y organización del hogar.

P

Producto Digital

Monetización

Un producto que existe en forma digital y puede entregarse electrónicamente, como ebooks, cursos, plantillas, presets o software. Los productos digitales son populares porque pueden venderse ilimitadamente sin inventario.

Ejemplo: Entrega tu producto digital instantáneamente vía DM cuando alguien compre o comente una palabra clave.
Automatiza la entrega de productos digitales →

Página Explorar

Plataforma

Una sección de descubrimiento de Instagram que muestra contenido personalizado basado en intereses y comportamiento del usuario.

Ejemplo: El contenido que obtiene alto engagement temprano es más probable que aparezca en Explorar.

Publicación

Contenido

Un contenido compartido en tu feed de Instagram, incluyendo imágenes únicas, carruseles y videos. Las publicaciones aparecen en tu cuadrícula de perfil.

Ejemplo: Las publicaciones de feed tienen vidas útiles más largas que las Stories, que desaparecen después de 24 horas.

Prueba Social

Marketing

Evidencia de que otros confían y usan tu producto o servicio, como testimonios, reseñas, conteos de seguidores y casos de estudio. La prueba social ayuda a clientes potenciales a sentirse seguros en su decisión.

Ejemplo: Comparte testimonios de clientes en tus DMs para aumentar las tasas de conversión.

R

Recolección de Emails

Generación de Leads

El proceso de recopilar direcciones de email de seguidores de Instagram, típicamente a través de conversaciones de DM. Requiere consentimiento explícito para cumplir con GDPR.

Ejemplo: Pide emails en DMs antes de enviar tu freebie para construir tu lista de email.
Aprende sobre recolección de emails →

Reel

Contenido

El formato de video corto de Instagram (hasta 90 segundos) diseñado para competir con TikTok. Los Reels son fuertemente promovidos por el algoritmo de Instagram.

Ejemplo: Los Reels con ganchos en los primeros 3 segundos tienden a funcionar mejor.

Respuesta

Comunicación

Una respuesta a un comentario, Story o DM. Responder al engagement señala al algoritmo que las conversaciones están sucediendo.

Ejemplo: Respuestas rápidas a comentarios pueden aumentar significativamente tu tasa de engagement.

Respuesta a Story

Automatización

Un mensaje enviado cuando alguien responde a tu Instagram Story. La automatización de respuesta a Story puede enviar automáticamente un DM cuando los seguidores responden.

Ejemplo: Añade un sticker de pregunta a tu Story y automatiza respuestas para recolectar leads.
Automatizar respuestas a Stories →

S

Secuencia de Goteo

Automatización

Una serie de mensajes automatizados enviados a lo largo del tiempo en lugar de todos a la vez. Las secuencias de goteo nutren leads proporcionando valor gradualmente, construyendo confianza antes de hacer una oferta.

Ejemplo: Envía una secuencia de 3 partes: Día 1 freebie, Día 2 tip de valor, Día 3 oferta de producto.

Seguidor

Social

Un usuario que ha elegido seguir tu cuenta para ver tu contenido en su feed. El número de seguidores es a menudo una métrica de vanidad.

Ejemplo: 10,000 seguidores comprometidos son más valiosos que 100,000 seguidores inactivos.

Sticker de Link

Stories

Un enlace clickeable que puede añadirse a Instagram Stories. Los stickers de link ahora están disponibles para todos los usuarios.

Ejemplo: Añade un sticker de link a tu Story dirigiendo a tu nuevo post de blog o producto.

Swipe Up

Stories

El método antiguo de acceder a enlaces en Stories deslizando hacia arriba en la pantalla. Reemplazado por stickers de enlace en 2021, aunque el término todavía se usa comúnmente.

Ejemplo: 'Desliza hacia arriba' ha sido reemplazado por 'toca el enlace' en el uso común.

Shadowban

Plataforma

Un término no oficial para cuando Instagram limita la visibilidad de tu contenido sin notificarte. Esto puede ocurrir si violas las directrices de la comunidad, usas hashtags rotos o participas en comportamiento tipo spam.

Ejemplo: Usar herramientas de automatización aprobadas por Meta previene shadowbans que pueden ocurrir con bots no oficiales.

Story

Contenido

Contenido efímero que desaparece después de 24 horas. Las Stories aparecen en la parte superior del feed y soportan elementos interactivos.

Ejemplo: Publica Stories regularmente para mantenerte en la parte superior de los feeds de seguidores.

T

Tasa de Conversión

Analíticas

El porcentaje de usuarios que completan una acción deseada del total que tuvo la oportunidad. Calculada como (Conversiones ÷ Total de Visitantes o Destinatarios) × 100. Una buena tasa de conversión de DM típicamente oscila entre 10-30%.

Ejemplo: Si envías 100 DMs y 25 personas hacen clic en tu enlace, tu tasa de conversión es del 25%.

Tasa de Engagement

Analíticas

Una métrica que mide qué tan activamente tu audiencia interactúa con tu contenido. Calculada como (Likes + Comentarios + Guardados + Compartidos) ÷ Seguidores × 100.

Ejemplo: Una cuenta con 10,000 seguidores y 300 engagements por post tiene una tasa de engagement del 3%.
Calcula tu tasa de engagement →

U

UGC (Contenido Generado por Usuario)

Contenido

Contenido creado por clientes, fans o seguidores en lugar de la marca misma. El UGC es valioso como prueba social.

Ejemplo: Republicar fotos de clientes usando tus productos es una forma de UGC.

V

Viral

Contenido

Contenido que se propaga rápidamente a través de compartidos sociales, alcanzando mucho más allá de la audiencia existente del creador.

Ejemplo: Los Reels con ganchos fuertes tienen la mejor oportunidad de volverse virales.

¿Listo para Automatizar Tus DMs de Instagram?

Pon estos términos en acción. CreatorFlow te ayuda a automatizar respuestas a comentarios, enviar enlaces y hacer crecer tu audiencia — todo en piloto automático.

Únete a la Lista de Espera

Sin tarjeta de crédito • Sé el primero en probar CreatorFlow